No windows 10 não deveria ser necessário instalar o driver manualmente, ele normalmente consegue instalar automaticamente. Qual problema está acontecendo? Aparece alguma mensagem de falha na instalação do driver quando ele é conectado? No gerenciador de dispositivos, aparece USB Serial na parte de Portas?